女，25岁。下楼梯时扭伤右踝，当即不能站立，右外踝剧痛，活动受限，局部肿胀，外踝前下方压痛明显，踝内翻检查时疼痛加重。本病应考虑的诊断是（）。