一急性胰腺炎患者，入院后出现明显呼吸困难，呼吸率36次/分，经鼻导管吸氧（4L/min），30分钟后，呼吸困难无缓解，作动脉血气分析PH7.47，PaO₂50mmHg，PaCO₂35mmHg。胸片示双肺浸润影。患者既往无肺部疾病史，最可能的诊断是并发（）。