某大学一女生被人杀害。报案者称，他早上去敲李某的门没有动静，就从窗户向里看，见李某满身血迹仰躺在床上，就来报案。问：公安机关如果决定立案，应履行哪些法律手续？